As brands, we are supposed to feel the audience’s pain points. And pain is often the butt of a joke.